设为首页繁体中文

 找回密码
 实名注册(中文)

QQ登录

只需一步,快速开始

微信扫码登录

岳飞网公众号、抖音期待分享您的原创作品“岳飞网交流中心”不能登录,请加微信13907371163及时沟通解决“岳飞网每日签到”原来是在积累福报
查看: 489|回复: 3

赏析南宋爱国诗人陆游之《示儿》诗

[复制链接]
岳彩阳 发表于 2019-7-29 20:48:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
赏析南宋爱国诗人陆游之《示儿》诗

作品
死去元(原)知万事空,
但悲不见九洲同。
王师北定中原日,
家祭无忘告乃翁。

意译
“我"本来就知道,人死了,人世间的万事万物皆不得而知了,只是让“我"最痛心、放心不下的是至今还没有看到国家统一,人民安定幸福。等到国家的军队(宋军)收复了中原大地,你们在家祭的时候,务必将这个佳音告诉给你们的父亲,不要忘记啊!

作者
陆游(1125一1210),字务观,号放翁,南宋山阴(今浙江绍兴人),他是一位能文能武的主战派,参加过进士考试却遭到秦桧的破坏和迫害,曾在福建宁德县任过主簿。后又在四川和临安任过许多官职。
《示儿》乃陆游的绝笔,他在85岁高龄临终前写下这首忧国忧民泪的爱国诗篇。是古代家庭教育的典型教材,爱国爱民的先进事迹,对家人以及历代的家庭教育都产生了巨大的积极影响。
“死去元知万事空,但悲不见九洲同。"元通原,元知即本来心里就明白。万事空:形容很多事情都是空的,俱是不清楚的,因为阴阳两隔嘛。但:只是。九洲同:这里指国家统一。这是诗人临死前的交待,他什么都满足了,后面的婚姻也算幸福,儿孙满堂,唯一遗憾的放心不下的是:中原地区仍然被金国占领,国家尚未统一,人民过着牛马不如的生活。“遗民泪尽胡尘里,南望王师又一一年。”陆游的《示儿》也可以说是他的遗嘱。国家没统一,人民多痛苦,一直让诗人耿耿于怀。
绝大部分人,遗嘱是讲家事,私事,而陆游的遗嘱却与众不同,讲的是公事、国事。这是何等的崇高境界,何等的爱国情怀啊!难怪这首诗会家喻户晓,流传千古呢!
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。王师:这里指南宋的军队。家祭:在家里筹办祭祀祖先,其规模较小,但也要按一定的程序和礼仪进行。后两句诗仍然属于遗嘱的内容,即今后宋军收复北方国土之时,家祭时莫忘了将天大的好消息告诉你们的父亲。
综上:《示儿》这首诗是诗人的临终之嘱,严父之托,爱国之模。每吟此,让人思绪万千,感慨颇多,获益不浅。


岳怀俊
2019年7月28日


yue 发表于 2019-7-29 20:48:37 | 显示全部楼层
亲,感谢您关爱《岳飞网》,希望继续发表更多更优秀的帖子,此帖我们的版主和网友已经开始关注!
回复

使用道具 举报

岳如礼 发表于 2019-7-30 09:13:14 | 显示全部楼层
我也有同感
回复

使用道具 举报

岳建良 发表于 2019-7-30 11:17:42 | 显示全部楼层
传统爱国教育名篇!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 实名注册(中文)

本版积分规则

嗨!您好:
欢迎来到 岳飛网。
我的名字叫丫丫
很高兴能够为您服务!
如果已经注册【请立即登录并按丫丫提示一步步完成我就不会再来烦您了】
还没有账号请【实名注册(中文)】

手机版|小黑屋|岳飞网 |打赏 |岳飞网动态43090302000031

GMT+8, 2025-5-26 03:16 , Processed in 0.223934 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表