设为首页繁体中文

 找回密码
 实名注册(中文)

QQ登录

只需一步,快速开始

岳飞网·微信秒登录

电脑版尽能领略岳飞网的风采岳飞网公众号、抖音期待您的原创作品“岳飞网交流中心”不能登录,请加微信13907371163及时沟通解决
查看: 13651|回复: 28

《岳飞家史考》明显错讹之处更正

[复制链接]
武穆后人 发表于 2006-9-5 20:40:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
《岳飞家史考》(第一册)明显错误及错别字勘正

页码     行数      误                         正
   1        2       宏扬                       弘扬
   2        7       不促为多                   不足为多
   4      倒4       李锁华                     李镇华
   5      倒5       安微                       安徽
   5      倒16      萃县                       莘县
   6        4       曲埠                       曲阜
   6        8       逐以国为吕氏               遂以国为吕氏
   8      倒1       隋高宗                     随高宗
  10      倒9       游冠                       游寇
  13       12       临邢                       临刑
  14        7       岑南                       岭南(以后还有多处此类错讹)
  14      倒1       逐抱                       遂报
  15      中下      赵氏(流放南岭)           赵氏(流放岭南)
  16      4、6      何涛                       何铸
  16        4       告戒                       告诫
  17        1       御史中承                   御史中丞
  17        5       大学生                     太学生
  19        6       栖霞岑                     栖霞岭
  20        9       润六月                     闰六月
  20      倒11      谭州                       潭州
  23      8、9      岑南                       岭南
  28        6       兵流马乱                   兵荒马乱
  28       10       遗侍臣                     遣侍臣
  29      倒3       巳                         已  (以后还有多处此类错讹)
  30        5       岑南                       岭南
  32        3       毋刘氏                     母刘氏
  32        9       手护                       手持
  32       10       隋县                       随县
  32       11       城恒                       城垣
  32      倒11      岳候避庞荣                 岳侯避宠荣
  32      倒7       时晨                       时辰
  32      倒6       不及其数                   不计其数
  33        9       三子岳申                   次子岳申
  33   倒12、倒11   岑南                       岭南
  33      倒10      受寅教郎                   授寅教郎
  34      倒5       宋未国乱                   宋末国乱
  35        2       逐定居                     遂定居
  35        6       冠掳                       寇掳
  35        8       隋伯父                     随伯父
  35        10      又各岳东江                 又名岳东江
  36      6、12     戒马倥偬                   戎马倥偬
  36      倒10      戒边关                     戎边关   
  36      倒8       警愕                       惊愕
  36      倒1       顶载                       顶戴
  37        1       从戒、从戒                 从戎、从戎
  37        2       顶载                       顶戴
  37        8       篡修                       纂修
  37      倒12      提拨                       提拔
  38        2       安帮                       安邦
  38        4       提匾                       题匾
  38       13       温酿                       酝酿
  39    倒4—倒1    观、岘、冫见、靓           规、靓、冫见、观
  41      倒12      功迪郎                     迪功郎
  41      倒2       祖象、贵王                 祖像、贵玉
  42      2、3      巳                         已
  44        3      (1216年)                 (1126年)
  45      倒5       河南安邱                   山东安丘
  46        3       宋未                       宋末
  46      1、4      河南安邱                   山东安丘
  46        6       岳(上羽下文)              王翌
  46        7       巳                         已
  46       11       蕾                         (上山下宙)
  46      倒11      仲臣                       仪臣
  47        3       元未                       元末
  47       10       巳                         已
  50        6       赐各旗                    赐名旗
  50        9       陈址                      陈祉
  52        3       南宋未年                  南宋末年
  52        6       安微                       安徽
  52        8       盖                         益
  52        9       壹                         丰
  52       17       山东萃县                   山东莘县
  52      倒15      陈址                       陈祉
  52      倒8       河南丰清                    河南清丰
  53        5       水冠郭吉                   水寇郭吉
  53      倒5       巳                         已
  54       4\ 6     巳                         已
  54        9       半戴碑                     半截碑
  54      倒11      盖                         益
  54      倒10      壹                         丰
  55      倒11      盖                         益
  55      倒10      壹                         丰
  55      倒2       “胜”字失印                胜
  58       11       鹏、鹗、鹤、鸿              云鹏、云鹗、云鹤、云鸿
  58      倒3       崇钟性生                    崇钟惟生
  59      倒1       戒马                       戎马
  60        6       逍                         遘
  60        8       盖                         益
  61        4       迁徒                       迁徙
  61      倒14      书香门弟                   书香门第
  61      倒13      漕试                       朝试
  62        4       《程史》                   《梙史》
  62      倒9       巳                         已
  63        2       巳                         已
  63       12       《程史》                   《梙史》
  64        7       南宋未年                    南宋末年
  66        7       衍傅                       衍传
  66      倒6       岳支行                     岳文行
  66—67             8个“山东萃县”            均为“山东莘县”
  68      3、4       2个“巳”                  均为“已”
  68        5        径                         泾
  68        7        南                         楠
  68        9        蒋泰                       将泰
  69      倒5        芝之                       茂之
  69   倒6、倒5      贵益、贤益                 贵一、贤一
  69      倒1        贤益                       贤一
  70       12        宋未                       宋末
  71        9        未年                       末年
  73      倒1        元未明初                   元末明初
  74        6        从戌抗日                   从戎抗日
  75       11        生子五                     生子四
  75       12        南宋未年                   南宋末年
  75       13        元未                       元末
  77        2        祥细                       详细
  77       13        详                         祥
  79        6        充从                       允从
  81        9        杨梅岑村                   杨梅岭村
  83        9        遒—之远、之正、之化       遒—巆—之远、之正、之化
  84      倒4        元未                       元末
  86      1—2       洛阳汤阳                   洛阳
  86      倒5        系例                       系列
  88       10        系例                       系列
  88    10、倒10     安微                       安徽
  90       11        巳                         已
  90      倒9        巳                         已
  91        3        逐定居                     遂定居
  91        3        巳                         已
  91       10        岳塞                       岳寨
  93        3        蓬盛世                     逢盛世
118      倒1        隋                         随
194        1        泰崇                       崇泰
219        4        稿赏                       犒赏
219      倒3        粮响                       粮饷
220       12        巳                         已
220      倒9        泄霭                       泄露
222     倒10         碑位                       牌位
222      倒2         栖霞岑                     栖霞岭
223        2         栖霞岑                     栖霞岭
223      倒5         基道                       墓道
224        8         岑、岑                     岭、岭
225        9         巳定                       已定
226       11         显眠                       显眼
227      倒7         清朝未年                   清朝末年
228        7         例为                       列为
229      倒6         “尽精报国”               “尽忠报国”
229      倒4         民嘉靖                     明嘉靖
232       10         予发                       抒发
235        6         紧奏                       紧凑
237        6         瞻遗像                     精忠报主,肃瞻遗像
237        7         精忠报主,肃斯祜            斯祜
237      倒4         衣寇冢                      衣冠冢
238        8         狱史                        狱吏
241      倒1         九十代孙                    十九代孙
246      倒6         仓桑                        沧桑
247      倒5         三十二代                    三十一代
248   倒19、倒17     始未考                      始末考
251     倒11         实阳                        安阳
252        8         巳                          已
253     倒11         评济                        评述
257      倒3         宏扬                        弘扬
258     倒10         慷概                        慷慨
261       12         汤阳                        汤阴
261       28         大流庄                      大流乡
262     64  71       萃县                        莘县
262       68         化问处                      顾问处
263       73         萃县                        莘县
263       84         湖南巩县                    河南巩县
264        3         昆民市                      昆明市
264      倒12        始未者                      始末者
266        9         《程史》                    《梙史》
 楼主| 武穆后人 发表于 2006-9-5 20:43:07 | 显示全部楼层
《岳飞家史考》(第二册)明显错误及错别字勘正

页码     行数      误                    正
   2     倒14      受寅教郎               授寅教郎
   2     倒4      明朝未年               明朝末年
   2     倒11      受保义郎               授保义郎
   3       2       岳延玮                 岳廷玮(见22页)
   3       8       发愤学习               发奋学习
   3     倒3       问到                   问道
   4     倒14      本刻                   木刻
   5       7       岳宣(岳飞十世孙)      岳宣(岳飞九世孙)     
   5     倒9       宋未                   宋末
   5     倒2       右承相                 右丞相
   9       8       道光丙成               道光丙戌
  10      13       丙戍                   丙戌
  10      17       辛末生                 辛未生
  10     倒11      篡修                   纂修
  10     倒6       甲戍                   甲戌
  13     倒15      或了村庄               成了村庄
  14     倒13      (1808年)             (1908年)
  14     倒9       宗修喜彩               崇修喜彩
  14     倒8       以为                   以后
  14     倒3       岳塞                   岳寨
  15     倒6       扔至泰州               携至泰州
  17       3       《文物沦桑》           《文物沧桑》
  19     倒5       编篡                   编纂
  20       8       邺候                   邺侯
  20      12       《吁天辩诬集》          《吁天辩诬录》
  21       5       婆婆                   婆娑
  21     倒16      末竟事业               未竟事业
  22      14       文杏                   杏文
120     倒8       正元                   正之
197     倒12      尔候                   尔侯
回复

使用道具 举报

 楼主| 武穆后人 发表于 2006-9-5 20:45:39 | 显示全部楼层
《岳飞家史考》(第三册)明显错误及错别字勘正

页码     行数      误                      正
目录      44       阜县                    阜阳市
   2      倒6       级郡伯                  汲郡伯
   3      倒1       受保义                  授保义
   5      倒9       松树莹                  松树茔
   5      倒8       嘉清  已未              嘉靖  己未
   5      倒4       廉介                    廉洁
   6      倒13      已未                    己未
   6      倒9       皊生                    禀生
  11     倒11       众志成诚                众志成城
  12      倒2       来祖坟                  老祖坟
  13      倒11      其它                    其中
  14        5       二十七世                二十六世
  14        7       激于                    基于
  14        7       宏扬                    弘扬
  14      倒14      赞忠候                  糹赞忠侯
  16        7       北代                    北伐
  23      倒5       纪述                    记述
  24      倒3       祭典                    祭奠
  27        9       未科秀才                末科秀才
  29        1       向道                    向导
  34      倒5       史资                    史料
  36      倒2       非浅                    匪浅
  44      倒9       百分这                  百分之
  52      倒10      兴相                    兴祖
  52      倒2       岳裔                    后裔
  67     11-12      庆浮                    庆淳
134    倒7—9      宽—胜—真—宗          宽—希—遇山—铨
                          —希—遇春—论                —镇
                              —遇山—铨      —胜—真——宗
                                    —镇          —遇春—论
134      倒8       沦                      论
134      倒6       曾—桂公—景恩           曾—桂—景恩  
134      倒5       尚丰—衷先—             尚丰—里先—
回复

使用道具 举报

 楼主| 武穆后人 发表于 2006-9-5 20:47:59 | 显示全部楼层
《岳飞家史考》(第四册)明显错误及错别字勘正

页码     行数      误                      正
目录       9       翠徽亭                  翠微亭
   1        7       祭典仪式                祭奠仪式
   3      倒1       祭典贡品                祭奠供品
  12        9       元后至元六年            元至元六年
  16      倒4       “拉筋而殂”            “拉肋而殂”
  16      倒2       树双枯                  树双橘
  19      3、10     “胡忠宪”、“胡宗宪”
                    哪个对?
  19      倒11      岳柯                    岳珂
  22      倒8       何以为家                何以家为
  25        2       一分三里                一分三厘
  26        5       特特寻芳上翠微
  27        1       祭典                   祭奠
  28        4       遗都统制               遣都统制
  41        5       察过究竟               察看究竟
  50        5       隔朝换代               改朝换代
  50        8       文证明                 文征明
  54      倒12      会见的                 会见了
  54      倒11      28世孙四川泸州         30世孙四川泸州
  54      倒10      参观了                 参拜了
  57      倒12      乌撒                   乌撤
  57      倒8       抗美媛朝               抗美援朝
  57      倒8       清传江                 清川江
  57      倒6       负伤至残               负伤致残
  58        12      共同义定               共同议定
  61      倒4       以序                   以叙
  62        4       张显、壮严             张宪、庄严
  62      倒3       堂第                   堂弟
  62      倒1       陆宫上校               陆军上校
  65      倒9       侯选                   候选
  67        5       庚戍                   庚戌
  67      倒5       于                     与
  83      倒12      二十世纪孙             二十世孙
158      倒6       二十九世               二十七世
245        2       精益                   精一
245        5       衍傅                   衍传
245      倒10      山东萃县                山东莘县
245      倒6       山东运城县             山东郓城县
247        6       全玉其相               金玉其相
247        6       家凤                   家风
247        9       逢                     原
251      倒2       文候                   文侯
256     6 、9      “正文”、“正义”
                    与68页3行“正之”
                    究竟哪个对?
261   11 、倒4     “丛翠”、“从翠”哪个对?
264        2       包负                   抱复
264      倒13      犟占                   强占
264      倒10      祭典                   祭奠
264      倒7       编幅                   篇幅
回复

使用道具 举报

 楼主| 武穆后人 发表于 2006-9-5 20:49:22 | 显示全部楼层
《岳飞家史考》(第五册)明显错误及错别字勘正

  页码     行数      误                         正
目录        1       庆纪活动                   纪念活动
    2     倒11       2.5公厘                    2.5公里
    2     倒10       丙翼                       两翼
    2     倒9        对门                       对面
    2     倒8        彼佳                       颇佳
    2     倒6        隋军                       随军
    3     到13       辑忠候                     缉忠侯
    3     倒11       续忠候、震候               续忠侯、震侯
    3     倒1        霆候                       霆侯
    6        7       吕候                       吕侯
    6     倒10       翻泽                       翻译
    7   9、倒14      孝弟里                     孝悌里
    7  倒13、倒10    孝弟里                     孝悌里
    8     倒11       一班                       一般
    8     倒1        遗部将                     遣部将
    9        3       偃城                       郾城
   10        3       稿赏                       犒赏
   10       13       漠湖                       模糊
   11        7       堰城                       郾城
   14     倒8        宋未                       宋末
   14     倒3        逝江                       浙江
   15       13       已亥                       己亥
   15      倒9       蜜藏                       密藏
   15      倒4       戈阳                       弋阳
   15      倒3       逐被                       遂被
   16        3       右承相                     右丞相
   16        5       被浮                      被俘
   16      倒4       仓卒                       仓促
   18       10       马大守                     马太守
   19        1       马大守                     马太守
   19      倒7       沦桑                       沧桑
   20      倒9       差名桧                     羞名桧
   20      倒8       李润泉                     秦润泉
   20      倒5       拜渴                       拜谒
   22       12       史部                        吏部
   23      倒5       大瘐岭                     大庾岭
   24        8      《杨子江报》               《扬子江报》
   24      倒6       来仅                       来信
   24      倒4       展转                       辗转
   24      倒3       保母                       保姆
   25        4       人口谱查                   人口普查
   25        9       未年                       末年
   27      倒5       跃祖                       耀祖
   28、29两页        所有“痒生”               均为“庠生”
   29        7       大学生                     太学生
   29      倒13      井卫                       警卫
   29     13、14     钢雄、钢杰                 纲雄、纲杰
   30      7、8      折寺庙、折庙                 拆寺庙、拆庙
   31      6、7      士级、造级                 士极、造极
   33      倒8       钢民                       纲民
   34       10       黄甫军校                   黄埔军校
   42        9       《罗园二门)               (罗园二门)
   43        1       “奇含”与46页倒1行“奇合”哪个对?
   43      倒2       “奇澜”与46页8行“奇兰”哪个对?
   47      倒11      士级                       士极
   48        5       求方                       永方
   49        8       候梅香                     侯梅香
   54        8       岳开价                     岳开阶
   58        9       求滨                       永滨
   58      倒5       钢将                       纲将
   58      倒3       永纯                       秀纯
   58      倒1       永法顺佐                    永法—顺佐
   61        1       贵                         贵州
   61        6       调北征南                    调兵征南
   61      倒5       1998                       1988
   61      倒4       傍边                       旁边
   61      倒4        古籍都                     古籍部
   61      倒2         完缮                       完善
   62        2         自已                       自己
   62        6         编委员                     编委会
   62      倒6         自已                       自己
   63      倒4         祥见                       详见
   63      倒4         宋未                       宋末
   64        7         已未                       己未
   64       10         龙碑                       龙牌
   64       11         协其子                     携其子
   64    倒7-9        “伏州”与目录21的“氵伏州”哪个对?
   64    倒9—倒6      “伏州”                    据前册内容,均应为“濮州”
   64      倒3         祖莹                       祖茔
   65        3         河洲                       河州
   65        3         丽淳                       履淳
   87       11         老莹                       老茔
   87      倒5         经                         纬
  112        6         岳径                       岳泾
  112       10         扔子                       携子
  112      倒11        律已育人                   律己育人
  113      倒8         经卉                       经费
  114        7          纪功                       记功
  114       11         愤发向上                   奋发向上
  114       11         关山乡                     官庄乡
  114       12         名例前茅                   名列前茅
  117        4         在已                       在己
  117        5         修已身                     修己身
  117     倒5          不休                       不朽
  118        8         往下                       住下
  118     倒12         两则                       两侧
  119     倒5          行例                       行列
  119     倒1          状烈                       壮烈
  120        5         径                         泾
  120     倒11         “辚”                     璾
  120     倒8          (祥见                     (详见
  120     倒6           一宗                      一尊
  120     倒5          悬褂                       悬挂
  120     倒4          “丙成”                   “丙戌”
  120     倒4          此仍                       此乃
  121        4         嵩                         蒿
  121        5         宗代                       宗岱
  123     倒8-9       两个“朝怀—邦协”一样?
  150        7         岳径                       岳泾
  150        7         度宗                       度宗时
  150       12         伏州                       濮州
  151        2         祭典                       祭奠
  151        4         径                         泾
  151       10         “存兼”与倒5行的“存廉”
                           哪个对?
  156        6         廉管                       兼管
  156        7         《金佗卒编》               《金佗粹编》
  156     倒5          精                         精一
  157        2         荣泽                       荥泽
  157        3         以22世                     从22世
  157        6         径                         泾
  157     倒3          祥世系                     祥礼世系
  158       9          (迁古荣)                 (迁古荥)
  157       12         祥瑞
  158     倒1          祥湍
  159        1         祥湍   究竟哪个对?
  164        3         岳径                       岳泾
  164        4         宋未                       宋末
  164       8 、11     (祥见                     均为(详见
  164     倒8          径                         泾
  169        6         (迁南阳建)               (迁南阳)
  175    倒7、倒5      “思远”、“思运”哪个对?
  179       12         径                         泾
  184        1         后商                       后裔
  184        2         后商                       后裔
  184        7         例为                       列为
  184       11         拨贡                       拔贡
  184     倒13         “1272年(元至元九年)”
                         与上面的“清初”年份不符
  184     倒12         傅物馆                     博物馆
  184     倒7          熙康                       康熙
  184     倒4          两个“清未”                均为“清末”
  184     倒3          八旗子第                   八旗子弟
  185        3         傅物馆                     博物馆
  185     倒11         逃茺                       逃荒
  185     倒8          德                         德一
  187       12         子五                       子六
  188        2         巳已                       己巳
  188       10         沦桑                       沧桑
  188     倒10         折祠                       拆祠
  189     倒6          胞第                       胞弟
  189     倒11         例为                       列为
  189     倒5          被折                       被拆
  190     倒9          瀑雨                       暴雨
  190     倒4          菜土                       采地
  191        4         银并                       银瓶
  191       10         推则                       推测
  191       13         鄂候                       鄂侯
  191     倒1         《呈史》                   《梙史》
  192       11         既便                       即便
  195       10         遗返                       遣返
  196     倒11         副主会                     副主任
  196     倒5          竞竞业业                   兢兢业业
  197     倒2          畜牧师站                   畜牧站
  198     倒7          安微                       安徽
  199        5         古荣镇                     古荥镇
  200     倒2          江苏苏                     江苏省
  202        3         途遐                       余暇
  202     倒13         雄山壮志                   雄心壮志
  202      倒1         主篇                       主编
回复

使用道具 举报

 楼主| 武穆后人 发表于 2006-9-5 21:00:22 | 显示全部楼层
《岳飞家史考》(第六册)明显错误及错别字勘正

  页码     行数          误                       正
扉页        5           不以作                   不宜作
目录       41           安微                     安徽
目录       45           岳飞三子岳霖             岳飞次子岳雷
   1       倒7           遗嗅                     遗臭
   1       倒6           许语                     评语
   3        14           官史                     官吏
   5       倒8           不时                     不是
   7         6           言只计从                 言听计从
   8         5           史海探密                 史海探秘
   9       倒4           大原                     太原
  10       倒6           振乐千古                 震烁千古
  10       倒2           开国候                   开国侯
  10       倒1           遗散                     遣散
  11        12           威振敌胆                 威震敌胆
  11        13           所向披糜                 所向披靡
  13        13           正德一年                 正德元年
  13       倒4           游戈                     游弋
  15         9           方成军                   方面军
  15        12           得呈                     得逞
  16       倒3           旁例、五候神位           旁列、五侯神位
  17       倒8           警喜                     惊喜
  18         7           占有                     占地
  18       倒9           震乐千古                 震烁千古
  19         3           救雨                     求雨
  19       倒4           (祥见                   (详见
  19       倒1           特是是                   特别是
  20    倒13、倒11       明未                     明末
  20       倒11          年青时总                 年青时
  20       倒8           投笔从戌                 投笔从戎
  20       倒6           而忘记                   而没有忘记
  20       倒4           被荣为                   被誉为
  21       倒11          发拨                     发扬
  21       倒9           古此书                   故此书
  21       倒7           惠已                     惠己
  22         4           大师椅                   太师椅
  22         5           事用                     时用
  22        11           清析                     清晰
  23       倒9           岑南                     岭南
  24         9           迁途                    迁徙
  24       倒10          榆家县)                 榆次县)
  25       倒5           侯选                     候选
  25       倒3           巢匪                     剿匪
  26        14           检查院                   检察院
  28       倒9           湖北隋州                 湖北随州
  28       倒6           矿物局                   矿务局
  29         4           隋州                     随州
  29         4           矿物局                   矿务局
  29       倒3          甘肃庄阳                  甘肃庄浪
  29       倒1           尊循                     遵循
  30         2           二十三世                 二十二世
  30         4           君马                     郡马
  30         4           浩封                     诰封
  30       倒7           刺授                     敕授
  30       倒1           拨贡                     拔贡
  31         1           文阁                     奎文阁
  31        13           岳飞圣象                 岳飞圣像
  31        14           厉代                     历代
  32         4           专祠                     古祠         
  32        11           伴隋                     伴随
  32        11           呜罗开道                 鸣锣开道
  32       倒13          同年                    周年
  32       倒6           岳宣议                  岳宣义
  33        10           未年                     末年
  33        12           隋驾                     随驾
  33        13           途径                     途经
  33        13           隋卜居                   遂卜居
  33        14           (1367年)               (1371年)
  33       倒4           祥考                     详考
  34        11           精堪                     精湛
  34       倒6           四层                     四届
  34       倒5           亨年                     享年
  34       倒1           孙世                     孙女
  35         7           后补委员                 候补委员
  35        10           总领使                   总领事
  35       倒8           上隽                     上镌
  35       倒4           四人邦                   四人帮
  36         7           她                      他
  37       倒13          定鼎                     定居
  37       倒10          钢强                     刚强
  38     倒10、倒8       人材                     人才
  40         2           天平                     太平
  40        13           茶毒                     荼毒
  40      倒11           谓七子日                 谓七子曰
  40      倒8            改性                     改姓
  41         5           陆任                     陆仟
  41         6           人材                     人才
  41        10           墓莹                     墓茔
  43         3           祖坟埠                   祖坟碑
  45         5           邦困                     帮困
  45       倒4           茂闰                     茂润
  46         1           交换                     交流
  47       表8格         家凤                     家风
  46       倒4           论                       纶
  48         4           清未                     清末
  48         5           岳陈民                   岳陈氏
  49         1           三十二世                 三十一世
  49      倒6            翠灿                     璀璨
  49      倒4            径                       泾
  49      倒4            彦圣—质—度—理宗        这个地方有疑问:十二世彦圣五子: 宽、宾、安、山、玄,没有“质”。
  50      倒13           记念馆                   纪念馆
  50      倒8            澎壁增辉                 蓬荜增辉
  51         9           屈壮成长                 茁壮成长
  51      倒6            复建康,收六郡,朱仙克。  复建康,收六郡,郾师捷,朱仙克。
  53         1           岳式家普                 岳氏家谱
  53         6           另星                     零星
  53      倒14           巢家                     剿家
  55         1           淅江省                   浙江省
  55         6           抗头                     炕头
  57        11           农技部部                 农技部
  57      倒7            及弟                     及第
  57      倒6            返面                     反面
  58         8           奉薪                     奉新
  58      倒10           张显                     张宪
  58      倒12           低蕴                     底蕴
  59      倒10           军伐                     军阀
  60         3           公朴                     公仆
  60      倒12           刺封                     敕封
  60      倒10           二轮三钢                 二纶三纲
  60      倒9            1990年 (与文意不符)
  61         4           郾师                    偃师
  61      倒5            万历未年                 万历末年
  61      倒4            灰尽                     灰烬
  62        10           扔子彦圣                携重孙彦圣
  62      倒1            朝轩——崇义            朝干——邦庆——崇义
  68      倒2            长途拨涉                长途跋涉
  68      倒2            贫脊土地                贫瘠土地(下同)
  69         8           末能幸免                未能幸免
  71      倒10            (英见)                (必见)
  71      倒10            (王此)                (王比)
  73         1            会译                    会泽
  73      2   8           一胍                    一脉
  73         2            入镇                    入滇
  73         4            岳守秀                  岳宗秀
  73         9            嘉                      嘉猷
107      倒3             河—选讲                河—选—讲
156      倒2             在外不祥                在外不详
158         1            不祥                    不详
158        13            在西安不祥              在西安不详
162        10            二十一世纪              二十一世
162    倒9、倒5         “振思”、“振恩”哪个正确?
162      倒11            德                      德一
163      倒3             已亥                     己亥
163      倒1             如已愁                   如己愁
164      倒2             清未                      清末
165      7 、8           提写                     题写
166         1            三子岳霖                 次子岳雷
167         9            他有可能                 它有可能
168         1            宣成                      宣威
168         1            其本上                    基本上
169      倒4             未世动乱                 末世动乱
170      倒7             科弟                     科第
171         6            今至见未闻未见           至今未闻未见
172      倒8             得取了                   取得了
172      倒4             朝庭                     朝廷
173         2            奏拆                      奏折
173         4            威振                      威震
173         4            岳家                      岳家军
173         5            朝庭                      朝廷
173        12            “四人邦”                “四人帮”
175         4            岳建明                    岳建民
回复

使用道具 举报

 楼主| 武穆后人 发表于 2006-9-5 21:12:34 | 显示全部楼层
《岳飞家史考》(第七册)明显错误及错别字勘正

   页码     行数      误                          正
  目录2    倒4       《岳飞有妻……》            “岳飞有妻……”
  目录5      6         古令诗文篇                 古今诗文篇
  目录6      4         张北洛                     北张洛
  目录6    倒9       《……总目录的通知》        《……总目录》的通知
    2        6        “武将不怕死”             “武将不惜死”
    5        4         受益非浅                   受益匪浅
    7        9         (1800)                     (1796年)
    7      倒4         杨名                       扬名
    8      倒1         萃县                       莘县
   11        5         岳大传与洪武               岳大传于洪武
   11        8         岳大伟与洪武               岳大传于洪武
   12       13         恳利县                     垦利县
   15      倒6         保护基地                   保护墓地
   16      倒7         解护店                     解护庄
   17        1         次子岳纪                   四子岳纪
   17      倒4         卸使                       御使
   18       11         请道光                     清道光
   18       14         咸丰八                     咸丰八年
   20       12         被聘为                     被评为
   20       15        《王家镇民俗志。           《王家镇民俗志》
   25        3         嘉庆八年                   嘉庆十八年
   25       13         八世孙岳琳                 七世孙岳琳
   25       14         口喻                       口谕
   27        1         所裁                       所栽
   27        4         只少有                     至少有
   28   倒5、倒7       汤阳                       汤阴
   28      倒3         史科                       史料
   29     13、14       三十十五                   三十五
   31      倒2         精                         精一
   32        1         (公年1217年)             (公元1217年)
   32        3         岳珂子岳[上山下言]          岳珂子岳[英见]
   32        5         而且居该县                  而定居该县
   32      倒3         授与                        授予
   34        5         已丑年                      己丑年 或:乙丑年
   34        9         衍傅                        衍传
   37        4         两个“岳柯”                均应为“岳珂”
   37        6         厉任                        历任
   37      倒5         迁往本县                    迁往丰县
   37      倒4         修已身                      修己身
   38   图(一)11     此支无出                    迁甘肃榆中(见本书42页)
   42        9         一门列战                    一门列戟
   42      11、13      浩封、浩赠                  诰封、诰赠
   42      倒13        四世祖                      21世祖
   42       倒9        选居                        迁居
   42       倒4        此次                        此支
   43         1        古良县                      古浪县
   43         4        萧                          逍      
   44       倒7        请代                        清代
   45         7        女子                        子女
   45         8        “书香门弟”               “书香门第”
   45       倒2        共国和                      共和国
   46         7        广播视厅                    广播电视厅
   48        12        精中祠                      精忠祠
   48        14        二月二十五日                二月十五日
   50       倒6        西藏朗县                    西藏白朗县
   52        15        大明嘉庆                    大明嘉靖
   54    倒10、倒9     岳震7代孙                   岳震6代孙
   59        8         买子查岈山                  买了查岈山
   57      倒13        12代孙                      十世孙
   57      倒12        27世孙                      二十四世孙
   61       13         德                          德一
   63        4         后金秀                      岳金秀
   64      倒2         伙同族人                    会同族人
   65        9         附梓                        付梓
   65   倒8、倒14      两个“蜜”                  均应为“密”
   67      倒3         与以修正                    予以修正
   73        3         万历处间                    万历年间
   75        7         瓦字头                      瓦子头
   75        8         葛渔村                      葛渔城村
   77        9         能多个方面                  等多个方面
   84        2         吁天辩证                    吁天辩诬
   84        9         两淅运干                    两浙运干
   90      倒3         与以澄清                    予以澄清
   91        3         一个叫岳琚                  两个叫岳琚
   91        7         淅江                        浙江
   91       11         靖候墓                      靖侯墓
   98       12         绥请                        绥靖
  103       14         泛烂                        泛滥
  105        9         决口改造                    决口改道
  109      倒7         封吕候                      封吕侯
  111        1         已亥                        己亥
  112     倒10         并非已出                    并非己出
  113       11         两个“已意”                均应为“己意”
  116        4          傀垒                       傀儡
  117       11          江南战场完                 江南战场的
  117      倒14         已亥                       己亥
  117       倒7         已未                       几、5未
  118        6          村充麾下                   杜充麾下
  118        7          (今商互)                 (今商丘)
  121        3          实业教国                   实业救国
  121        9          沧陷                       沦陷
  122      9、12        两个“排行十七”           其中一个须更正
  126        6          居山居                     居山西
  126      倒4          效区                       郊区
  130      倒12        “间细”                    奸细
  132        4          严于律已                   严于律己
  132       倒5         五年千                     五千年
  135        5          屈已求和                   屈己求和
  135       倒10        契丹族的的                 契丹族的
  136       倒4         有益和经验                 有益的经验
  138       倒8         奕奕生辉                   熠熠生辉
  140       倒11       《鄂国金佗卒编》           《鄂国金佗粹编》
  140       倒10        浸淫                       浸洇
  142   2、3、9、10     五个“已”                 均应为“己”
  152       倒5         决不可扬弃                 决不可弃置
  154         2         与诸军痛饮                 与诸君痛饮
  156         5         岳飞之后                   岳飞之手
  159      11、13       望小霞                     望晓霞
  159        13         祖的怀抱                   祖国的怀抱
  164         2         孙江省                     [日] 孙江
  165        15         历史从书                   历史丛书
  165       倒6         一已之需                   一己之需
  166        15         把捉                       把握
  167       倒1         宋祚                       宋朝
  170       倒8         迷信色信                   迷信色彩
  172         4         《说岳飞全传》             《说岳全传》
  175         5         出自                       出身
  175    倒13、倒6      惜已命                     惜己命
  179       倒14        公记忆                     公共记忆
  180         3         把捉                       把握
  180       倒8         宋高宗之子                 宋高宗的继承者
  183        11         岳飞飞                     岳飞
  186         1        《民族英雄岳飞在天之灵      民族英雄岳飞在天之灵
                        和民意》                   和民意
  187       倒11        汤阳                       汤阴
  187    倒10、倒8      莹地、先莹                 茔地、先茔
  188       倒8         先莹                       先茔
  190         7         崔渊建                     崔庸健
  191        13         空降空                     空降兵
  191       倒1        《杨子晚报》               《扬子晚报》
  192       倒2         原材料料                   原材料
  194         4         有生一来                   有生以来
  203        10         持之一恒                   持之以恒
  206         4         祖莹                       祖茔
  206         9         已未                       己未
  206       倒4         始*                        始停
  208         8         长驻                       常驻
  210       倒11        深远了的影响               深远的影响
  212     7、倒13       视为已任                   视为己任
  216         8         更大的发                   更大的发展
  219         5         岳钟祖籍                   岳钟琪祖籍
  228        11         菜土里                     菜地里
  229        14         领导人                     领导人民
  229       倒14        征粮之前                    征粮支前
  235        12         已出者二                    己出者二
  235        15         周事太夫人                  周氏太夫人
  235        15         日堂                        曰堂
  235       倒12        为已子者                    为己子者
  238         8         一子日子授                  一子曰子授
  239       倒12        民国已末                    民国己未
  240         1         兆女三秀                    兆女之秀  
  240         3         淅州县                      淅川县
  240         5         大夫人                      太夫人
  240      倒1          《台北精忠会》              台北《精忠会讯》
  241         7         7日                         7月
  249         3         日墓                        日暮
  252         2         三洲                        三州
  253        10         鄂候                        鄂侯
  255       倒11        摒起弃                      摒弃
  260         5         移于令址                    移于今址
  261        12         岁已已                      岁己巳
  266         5         已丑                        己丑
  266       倒6         工作方法                    耕作方法
  270         7         逝世880年                   诞生880年
  270        12         导至                        导致
  272       倒9         缪候                        缪侯
  276       1、3        身分                        身份
  276       倒12        孔于                        孔子
  279         3         令日                        今日
  284         4         候兆川                      侯兆川
  284       倒6         土气                        士气
  285       倒12        未忘忧国                    忘忧国
  285       倒5         八柳树                      八柳村
  286         6         八柳树                      八柳村
  291         9         好地                        好地方
  294       倒4         妙决                        妙诀
  302       倒6         启迪子录                    启迪子孙
  304         6         但月可夏历,                但也可夏历、
  305    倒4、倒3       成搞                        成稿
  311        12         三十四世系                  三十四世孙
  318       倒6         维新6                       维新5
  326         5         人才倍出                    人才辈出
  329       倒4         战乱分乘                    战乱纷呈
  331         1         后裔孝补遗                  后裔考补遗
  331         6         原搞                        原稿
  332         2         岳增考                      岳增孝
  332         6         13宽—14佛广—15久春        根据本书38、39页和《永泰岳
                                                    氏族谱》的相关记载,本文作
                        —16谦—17宗—18桂恩—      者是把两个不同的分支混淆在一
                        19义忠—20尚丰—21礼先      起了,事实上宗、谦均为两个不
                        — 22重鹤—23开训……       同分支的十六世祖,他们根本不
                                                    是父子关系,而是堂兄弟关系。
                                                    正确的表述应为:
                                                    a.13宽—14胜—15真—16宗—
                                                     17桂—18景恩—19义忠—
                                                     20尚丰—21礼先—22重鹤—
                                                     23开训……
                                                    b.13宽—14佛广—15久春—
                                                     16谦—17璞—18景思—
                                                     19朝相—20克选—21可孝—
                                                     22良杆—23开族……
                                                     根据本页内容,a种表述在这
                                                     里是肯定有意义的。
                                                    (《永泰岳氏族谱》是300余年
                                                     来未闻有人提出非议、依然闪
                                                     着亮光的权威族谱。本书100、
                                                     304页)
  348     10  11        《关于协助编好(中国家谱综   《关于协助编好“中国家谱综   
                         合目录)的通知(国档会字    合目录”的通知》(国档会字
                        【1984】7号》               【1984】7号)
  349       倒1         印监                        印
  350        11         及为分散                    极为分散
  350       倒2         特些通知                    特此通知
  350       倒1       《中国家谱综合目录编辑凡例》  《中国家谱综合目录》编辑凡例
  351         8         武陡                        武陟
  351         8         荷泽                        菏泽
  353        11         4000                        4000元
  358         5         档案管                      档案馆
  358       倒11        901周年                     900周年
回复

使用道具 举报

岳玉川 发表于 2006-9-5 23:38:57 | 显示全部楼层
大哥辛苦了.看来你是将《岳飞家史考》倒背如流了啊.世界上怕就怕认真二字.家谱更需要认真.谢谢大哥.
回复

使用道具 举报

 楼主| 武穆后人 发表于 2006-9-6 07:39:01 | 显示全部楼层
玉川,《岳飞家史考》不敢说倒背如流,只是认真看了两遍,发现误差不少,随手把错讹之处记下了,便于让宗亲们校对,以免讹传。这些还仅是明显的语句叙述中的错讹,究竟所有人名是否准确,还无法说清楚,只有各分支自己知道。希望宗亲们继续校对,再发现错讹的地方,及时在这里上传,大家共同努力,使我们的家史日臻完善。以便将来再版时,全部改正过来。
回复

使用道具 举报

岳振宏 发表于 2007-4-15 12:50:23 | 显示全部楼层
宗高宗亲,辛苦了,好佩服你啊.和你有同感,家史考确实有不严谨的地方,文字校对有错讹.事件记述有矛盾.谱系衔接不太吻合.比较明显的如:景定二年,理宗皇帝追封王之三代及部下六将时......有的写成追封王之五代.....还有南宋末年,在朝为官.到明朝时才去世.如果确实是长寿者,作一说明为好.现在要修岳氏统谱很高兴,这是一件大事,要确保质量啊,不能给咱岳家丢脸.你说是吧?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 实名注册(中文)

本版积分规则

嗨!您好:
欢迎来到 岳飛网。
我的名字叫丫丫
很高兴能够为您服务!
如果已经注册【请立即登录并按丫丫提示一步步完成我就不会再来烦您了】
还没有账号请【实名注册(中文)】

手机版|小黑屋|岳飞网 |打赏 |岳飞网动态43090302000031

GMT+8, 2024-5-16 22:13 , Processed in 0.222215 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表