设为首页繁体中文

 找回密码
 实名注册(中文)

QQ登录

只需一步,快速开始

岳飞网·微信秒登录

电脑版尽能领略岳飞网的风采岳飞网公众号、抖音期待您的原创作品“岳飞网交流中心”不能登录,请加微信13907371163及时沟通解决
查看: 731|回复: 1

曹植《七步诗》赏析

[复制链接]
岳彩阳 发表于 2019-1-28 14:30:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
曹植《七步诗》赏析

作品
煮豆燃豆萁,
豆在釜中泣。
本是同根生,
相煎何太急?

译文
用晒干的豆秆(豆茎)煮豆子,一会儿水沸腾了,豆子在铁锅中翻滚着、哭泣着。豆秆与豆子,原本是同一粒豆种种到地里,经过发芽、生根、长大结成豆荚的,豆茎对豆儿(你对我)为何如此煎熬急迫呢?
赏析
曹植是曹操的儿子,卞太后所生。他自幼聪明伶俐,文学造诣很深,有才高八斗之称。曹操本拟让其作为接班人。后因其兄曹丕进谗并设阴谋诡计陷害,从此曹操逐渐地疏远曹植,亲近曹丕,末了指定曹丕作继承人。

煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。萁:豆秆。釜:铁锅,一种生活炊具。豆在诗中借指作者,萁即指掌权者(其兄)曹丕。前两句以豆萁豆子分别比喻兄弟俩。用豆萁作燃料煮豆子,实际上是指兄长对弟弟的虐待、欺凌和迫害。时曹丕已称帝,此比喻句用得十分自然、精准、生动和形象。兄弟俩一强一弱,让人有弱肉强食的感觉,没有亲情可言。“泣"字体现了曹植的无助、悲伤和无奈!
本是同根生,相煎何太急?豆与豆秆原本是豆子种下去以后,发芽、生根、施肥、培土等一系列劳作而渐渐结荚。后两句是说他们乃同父同母所生的同胞兄弟,骨肉情深,就像生长于地里的豆秆豆子一样,同根而生。你为何对我如此的步步相逼呢?相传,《七步诗》是曹丕称帝后,为了剪除异己,欲置曹植于死地,而设的考题。有一次,曹丕宣曹植上殿,开门见山地说:“听说汝有经天纬地之才,现在,为了试试你的才学如何?汝必须在走七步的时间内作成一首诗,作好了,可以免死,作不成,就要砍头。"面对曹丕的逼迫,曹植既伤心又愤怒,但他学问渊博,略一思考还未走完七步,当场就口述了七步诗。曹丕听毕,亦感羞愧。曹植躲过了一劫,从这里可以看出他的才华非同一般,那么短的时间内,吟成一首富有情趣、感染力极强的名诗,真是天下奇才啊!

《七岁诗》揭露了封建统治集团内部斗争的激烈、残酷和无情。他们为了争权夺利(特别是皇位之争),更是有悖伦理,不顾亲情,每每发生诛族的惨剧!

岳怀俊
2019年1月27日

岳怀俊 发表于 2019-1-28 18:48:34 来自手机 | 显示全部楼层
兄弟反目,一笑一哭。骨肉相残,多么残酷!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 实名注册(中文)

本版积分规则

嗨!您好:
欢迎来到 岳飛网。
我的名字叫丫丫
很高兴能够为您服务!
如果已经注册【请立即登录并按丫丫提示一步步完成我就不会再来烦您了】
还没有账号请【实名注册(中文)】

手机版|小黑屋|岳飞网 |打赏 |岳飞网动态43090302000031

GMT+8, 2024-4-25 17:28 , Processed in 0.153811 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表